Belajar Bahasa Korea Bersama

Pelajaran Berdasarkan Buku Korean KF Foundation 초급3

1.과 ( 병원 )

학습 문법 (Pelajaran Gramer) mengenai :

– 어도 되다
– 으면 안 되다
– 지 마세요
– ㅅ 불규칙 
Percakapan:
몸을 따뜻하게 하시고 무리하지 마세요

의사 : 어서 오세요, 어떻게 오셨어요 ?
호민 : 감기에 결렸는데 목이 너무 아프고 열도 많이 나요.
의사 : 여기 앉으세요. (잠시 후) 목이 많이 부었네요.
——–오늘 주사를 맞고 약을 드세요.
호민 : 내일은 안 와도 돼요?
의사 : 네, 내일은 안 오셔도 돼요. 약을 드시고 3일 후에 다시 오세요.
——–몸을 따뜻하게 하시고 무리하지 마세요.
호민 : 커피를 마셔도 돼요 ?
의사 : 목이 앞을 때 커피를 마시면 안 돼요. 물을 많이 드세요.
호민 : 네, 알겠습니다

Percakapan dengan Artinya :

의사 : 어서 오세요, 어떻게 오셨어요 ?
Dokter : Selamat datang, Ada apa anda datang/Apa yang menyebabkan anda datang?
호민 : 감기에 결렸는데 목이 너무 아프고 열도 많이 나요.
Homin : Saya Terkena Plu(influensa/Masuk angin) Leher begitu sakit,  Panas juga Datang semakin menjadi(tambah naik/banyak bertambah)
의사 : 여기 앉으세요. (잠시 후) 목이 많이 부었네요.
Dokter : Silahkan Duduk disini. (Setelah beberapa saat) Wah Lehernya begitu bengkak.
——–오늘 주사를 맞고 약을 드세요.
Hari ini suntik(saatnya suntik/cocok disuntik/mendapatkan suntik) dan Obatnya diminum (silahkan diminum)
호민 : 내일은 안 와도 돼요?
Homin : Besok Tidak datang tidak apa-apa ?
의사 : 네, 내일은 안 오셔도 돼요. 약을 드시고 3일 후에 다시 오세요.
Dokter : Ya, Besok Tidak datang tidak apa-apa. Setelah 3 hari minum obat silahkan datang kembali.
——–몸을 따뜻하게 하시고 무리하지 마세요. Selama Tubuh anda masih hangat jangan terlalu banyak bekerja
호민 : 커피를 마셔도 돼요 ?
Homin : Apakah Boleh Minum Kopi ?
의사 : 목이 앞을 때 커피를 마시면 안 돼요. 물을 많이 드세요.
Dokter : Sewaktu Leher(selama masih) sakit Tidak boleh minum Kopi. Minumlah air yang banyak.
호민 : 네, 알겠습니다
Homin : Ya, Saya Mengerti / paham

—————————-

Penjelasan :
Untuk ulasan grammar percakapan di atas silahkan review :
– 어도 되다 (Level 4 Pelajaran 8.)
– 으면 안 되다 (Level 4 Pelajaran 9)
– 지 마세요 (Level 2 Pelajaran 30)
  불규칙 (Level 3 Pelajaran 29)
untuk  불규칙  pada percakapan diatas :
– 붓다 = Bengkak –>ㅅ di hilangkan karena bertemu vocal
menjadi 부었네요 di gabungkan dengan bentuk lampau( 었) dan kata kerja berakhiran 네요
– 부었네요 = wah (sudah lama)bengkak (Kata kerja bentuk lampau Level I pelajaran 17)
(di ucapkan sambil agak terkejut)..untuk kata kerja berakhiran 네요 silahkan Review Level III Pelajaran 25
Kosa Kata yang berhubungan dengan sakit :
기침을 하다 = Batuk
어지럽다 = Pusing
콧물이 나다 = Hidung berair / Meler
목이 붓다 = Leher bengkak
열이 나다 = Panas
토하다 = Muntah
배탈이 나다 = Sakit Perut
피가 나다 = berdarah
설사를 하다 = Diare
코가 막하다 = Hidung mampet
피부가 가렵다 = Kulit gatal

Share

5 Responses to Belajar Bahasa Korea Bersama

  1. Fatchur rohman says:

    Sangat menyenangkan dapat belajar disini, trimakasih atas bantuannya, ditengah rasa letih & malas sedang menghampiri.

  2. Aisunggyu_L says:

    SANGAAAAAAAAAT MEMBANTU SEKALI WEBSITE INI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 😀 jadi semangat belajar~
    Terimakasih banyak yg telah membuat website ini :)
    semoga sy bisa mendapatkan beasiswa ke negeri gingseng ini,amin :)

  3. Jarukhi says:

    Wowww…bgt…..
    sangat sangat sangat membantu sekali.
    terimakasih

  4. Fitria says:

    sangat menyukai ini… cukup lengkap dan sangat membantu!! makin semangat belajar bahasa korea nya… :)
    terimakasih.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*

* Copy password ini:

* Ketik atau paste password di sini:

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Slider by webdesign

SEO Powered by Platinum SEO from Techblissonline
SURVEI ID
[x]
id survei...Idsurvei.com merupakan program mengumpulkan data dari pengguna internet melalui survei singkat. Kami membutuhkan bantuan Anda untuk menyebarkan formulir survei singkat ini. Setiap survei yang datang dari link Anda, akan kami bayar Rp 2.000,00. Tidak ada batasan berapa data yang dapat Anda hasilkan perhari.... ...langsung klik untuk mulai survei