Komihwa
SHARE :

Bahasa Korea Percakapan di Telepon

23
06/2012
Kategori : Bahasa Korea / Bahasa Korea Sehari Hari
Komentar : 0 komentar
Author : admin


PERCAKAPAN DI TELEPON

[soundcloud url=”http://api.soundcloud.com/tracks/50612622″ iframe=”true” /]

: 여보세요.
[Hallo]
스티브 : 네 여보세요. 거기 이민수 씨 댁입니까?
[Ya, Hallo. Apakah disana Rumahnya Iminsu?]

: 네, 맞는데요.
[Ya, Benar]
스티브 : 이민수 씨 좀 바꿔 주세요.
[Boleh bicara sama iminsu]
: 네, 잠깐만 기다려 주세요.
[Ya, Tunggu Sebentar]
이민수 : 네. 전화 바꿨슴니다.
[Ya ini dengan saya/Ya saya Iminsu]
스티브 : 이민수 씨 지금 뭐 하세요?
[Iminsu sekarang apa yang anda lakukan/sekarang sedang apa]
이민수 : 아, 스티브 씨, 텔레비전을 보고 있어요. 그런데 웬일이세요?
[ah, Stiv, saya sedang Nonton TV. Terus(BTW) Ada apa?
스티브 : 이민수 씨 집 근처에서 김미라 씨 하고 저녁 먹고 있어요.
[ di sekitar Rumah anda/Iminsu, sedang makan malam bersama Kimira ]
지금 나올 수 있어요? [Sekarang anda bisa kesini?]
이민수 : 네, 그럼, 10분 정도만 기다려 주세요.
[Ya, Kalau begitu Tunggu sekitar 10 menit]

KOSA KATA :

여보세요 : Hallo
맞는데요 : Betul /Benar
바꾸다 : Tukar/ Ganti
바꿔 주세요 : Boleh bicara
기다리다 : Menunggu
기다려 주세요 : Silahkan tunggu
전화 바꿨슴니다 : Ini Dengan Saya
텔레비전 : Televisi
보다/보고 있어요 : Melihat/ Sedang menonton
웬일이세요? : Ada Apa?
나오다 : Datang Kesini
~정도 : Sekitar
~만 : Hanya
~-고 있다 [-go it-da](sedang)
:보고 있어요 = sedang menonton
:먹고 있어요.(sedang makan)
~-(으)ㄹ 수 있다 [-(eu)l su it-da](bisa/dapat)
:나올 수 있어요 = Bisa datang kesini

Berita Lainnya

16
11/2018
16
11/2018
14
11/2018
9
11/2018


Tentang LKP Komihwa

Komihwa

KOMIHWA adalah singkatan dari Komunitas Indonesia Hwaseong yaitu komunitas orang-orang Indonesia yang berada di kota Hwaseong. Dibentuk dan diresmikan oleh Hwaseong Migrant Service Center pada tanggal 9 juni 2013 di Gedung Hwaseong Migrant Service Center. Selengkapnya >>