HANGGUK.COM – Perpisahan merupakan sesuatu yang pasti. Salah satunya ketika kita akan berpisah dengan teman atau kawan karib suatu waktu.
Narator Lia sedang menjelaskan materi / Youtube Komihwa Cianjur
Tidak terkecuali dalam etika orang Korea ketika akan berpisah dengan seseorang. Biasanya sebagaimana lazimnya orang Indonesia, orang Korea juga menyukai “basa-basi”.
Dilansir Hangguk.com dari channel YouTube Komihwa Cianjur, berikut merupakan kalimat yang sering diucapkan orang Korea ketika melakukan salam perpisahan.
Pertama kali narator bernama Lia memperkenalkan diri dan memberi tahu pemirsa nama acara tersebut adalah Arayadeo.
“Tahukah kamu bahwa orang Korea sering berbasa-basi seperti kita orang Indonesia, lho”, kata Lia.
“Ketika berpisah dengan kawannya, orang Korea biasa mengatakan “Nanti kita makan bersama ya”, atau “Nanti kita minum bersama ya”, bahkan mengucapkan “Saya kabari lagi, ya”,” ucap Lia.
“Orang Korea mengucapkan hal tersebut karena perasaan kecewa dan sedih karena harus berpisah, sama seperti di Indonesia, kan ?,” ujar Lia lagi.
Selanjutnya Lia menuturkan sama halnya dengan orang Indonesia yang baru berjumpa dengan teman lama, namun harus berpisah kembali, orang Korea juga sering mengutarakan kalimat “Nanti berkabar lagi, ya”, dan juga “Nanti main ke rumahku, ya”.
“Ungkapan seperti ini tidak harus kita anggap serius. Ungkapan ini juga sering digunakan untuk basa-basi bagi orang Korea. Kecuali jika mereka menjadwalkan tanggal pasti dan jam pertemuannya,” tutur Lia.
“Walaupun orang Korea mengucapkan “Boleh hubungi saya kapan saja”, kita sebagai lawan bicaranya tetap harus mengetahui etika yang berlaku di masyarakat Korea,” tutur Lia menerangkan.
Contohnya, tidak menghubungi terlalu pagi, tidak menghubungi di larut malam, atau menghubungi ketika jam istirahat kantor. Selanjutnya, tidak boleh menghubungi ketika jam makan berlangsung.
“Begitu juga ketika orang Korea mengatakan, “Boleh bermain ke tempat saya kapan saja”. Kita sebaiknya tetap harus membuat janji terlebih dahulu. Nah, ternyata sama kan seperti di Indonesia ?,” tutur Lia menyambung.
Lia menutup dengan mengutarakan materi itu saja yang bisa disampaikannya dalam konten video tersebut. Lia menambahkan jika ada tambahan mengenai basa-basi orang Korea yang pemirsa ketahui, atau juga request pembahasan materi di Channel YouTube Komihwa Cianjur, bisa disalurkan lewat kolom komentar.
Jika ingin menonton langsung videonya sila disimak videonya! ^_^